The Quick Client Change That Became a Beautiful Reminder About Teamwork
Picture this: it’s 4:47 p.m., and a client sends through a “quick change.” It’s a small request, the kind that sounds like “could you pass the salt?”
Al Chapo Tshabalala — 5 min

Picture this: it’s 4:47 p.m., and a client sends through a “quick change.” It’s a small request, the kind that sounds like “could you pass the salt?”
The change is to the whole campaign, including the part where it was a campaign for something else.
Take a breath, because here’s the good news: this is where great agencies shine.
The brief, it turns out, was more of a mood than a document. But moods can be worked with. Every agency knows the “quick change,” that magical unit of time measured by the person who won’t be doing the work. It can mean fixing a phone number or rebuilding the whole thing before the Gautrain leaves. Either way, the team rolls up its sleeves.
“Could you just use the old one?”
It’s a sensible first idea. Last year’s artwork is already approved!
So the team opens the folder and finds a discontinued product, a former spokesperson and a price that now belongs in a history book. The original designer is happily living overseas (good for them!), and the editable file lives on a drive called NEW BACKUP OLD DO NOT DELETE.
“You only need to change the date,” says the email.
And the product. And the offer. And the person holding it.
Reusing good work is a smart move, and it’s worth celebrating. The trick is spotting when a “date change” is really a rebuild, and saying so kindly, early and with a smile.
“Can we see it before we decide what we want?”
Next, the client asks for a few rough routes, just enough to show everyone internally.
The designer delivers. Someone asks about the watermark on the stock photo. Someone else asks if the grey box is the proposed packaging. (It was a grey box. It had no big plans until that meeting.)
Here’s the lovely part: this is a chance to get everyone on the same page. Before the next presentation, agree on what needs deciding. Are we choosing an idea, a visual direction or finished artwork? Those are three different conversations, even if they share one calendar invite. Get that clear, and the next meeting gets a lot easier.
The voice note with a second project inside
At 2:15, a message arrives about the approved social post, with a tiny addition. Could it also be a radio ad?
Of course it could! A radio ad is basically a square JPEG with opinions about sound.
Then it grows a script, two language versions and a presenter who sounds “local, but internationally local.” Nobody’s quite sure what that means, but we like to think it’s someone from Sandton who’s been to Lisbon.
Extending a great idea into a new format is exciting, and agencies are brilliant at it. It just deserves a clear scope, a proper production plan and an honest chat about budget, ideally before anyone starts auditioning the receptionist.
If you’re curious about how one request can turn into an all-hands moment, have a look at Your Agency Culture just booked another Workshop. The furniture has already been questioned, and management may be next.
“Please send every possible version”
By late afternoon, the client would like the headline in all three colours, with both photographs, using each of the four approved lines. “Just so we can compare.”
The designer starts counting combinations, and the account manager works out how to explain them without sounding like a disappointed maths teacher. Soon there are enough options to open a small dealership. A previously rejected version returns under a new filename and gets glowing praise.
This is where a good recommendation really earns its keep. Show the strongest options, explain what each one does for the audience and keep a clear record of the decision. A folder of alternatives can’t decide for anyone, but a confident, caring agency can help.
And if the client’s preferences depend on who opened the attachment last, there’s a whole piece on the client with several personalities sharing one email address. You may find some familiar company there.
The question that saves the afternoon
Underneath all the chaos, the client is usually trying to solve something real. Maybe the sales team needs another format, a manager wants reassurance, or someone promised a launch date before checking what was involved. (Agencies have done that too. We own mirrors.)
So ask what’s changed and what the work now needs to achieve. Then explain what fits the deadline, what needs more time and what affects the fee. Put it in writing while everyone still remembers agreeing.
No theatrical sighing needed, though a quiet walk to the kettle is always welcome.
Share the good stuff
If your agency is brilliant at turning awkward requests into great work, get it on the CreH8ive agency map. If these conversations have already become your podcast, list your show with CreH8ive Podcasts. Someone should get an audience out of all this!
And for more creative chaos (the friendly kind), sign up for The CreH8ive Times. Your inbox already has the problem, so it might as well have something worth reading too.
Back at our fictional agency, the quick change is finally approved. Everyone closes their laptops, smiling.
Then the phone lights up.
“Sorry. Sent you the wrong brief.”
Deep breath. Kettle’s on.
Keep reading

Your Agency Culture Just Booked Another Workshop (And Honestly, That’s a Good Sign)
Al Chapo Tshabalala — 5 min

Top 10 Digital Marketing Agencies in Johannesburg
Al Chapo Tshabalala — 7 min

10 Award-Winning South African Advertising Campaigns
Al Chapo Tshabalala — 4 min